생명을 살리는 발효음식 블로그 방문
장독대

전통 장 담그기

토종 콩으로 메주를 쑤고, 5년 묵힌 천일염으로 장을 담급니다. 블로그 ‘전통된장,간장’과 ‘장독대’에 쌓인 장 담그기 기록을 한곳에 모았습니다.

기록 87편최근 2026.05.28
장은 묵힐수록 제맛이에요.

퇴직 5년 전에 정한 인생 2막

공무원교육원에서 들은 강의가 시작이었습니다. 은퇴 5년 전부터 이후의 삶을 준비하고, 좋아하는 일을 해야 오래 할 수 있다는 말이 마음에 남았습니다. 마침 퇴직을 꼭 5년 앞둔 때였고, 평소 요리를 좋아해 음식의 기본인 장에 관심이 많았던 장정숙 님은 ‘장 담그기’를 인생 2막의 목표로 정했습니다.

좋은 강의가 있으면 연가를 내고 찾아다녔고, 집에서는 강원도 막장과 전라도 찌엄장을 직접 담가 보며 익혔습니다. 그렇게 퇴직 전에 전통장류제조사와 발효효소관리사 자격을 모두 땄습니다.

재료가 장맛을 정합니다

메주는 김제에 사는 친정어머니께 부탁해 그해 가을 거둔 토종 콩을 받아 쑵니다. 소금은 부안 곰소에서도 귀하게 치는, 송화가루 앉은 천일염만 씁니다. 천일염은 묵힐수록 좋아지기에 사서 5년을 두었다가 장을 담급니다.

된장, 간장, 고추장부터 식초까지 모두 천연 재료로 만드는 것이 변하지 않는 원칙입니다.

실패에서 배운 것

이름난 소금 산지에서 비싸게 산 소금으로 담근 간장에 결정이 쌓인 적이 있습니다. 소금마다 만드는 방식이 다르다는 것을 미처 몰랐던 탓입니다. 정성껏 담가 땅에 묻은 어육장이 전혀 발효되지 않은 해도 있었는데, 묻은 자리가 하필 갯벌이어서 찬 기운이 발효를 막았습니다.

“장은 한 번 실패하면 1년 농사를 망치는 것”이라 그때마다 하늘이 무너지는 듯했지만, 같은 실수는 두 번 하지 않습니다.

대표작, 어육장

도미·민어·조기 같은 해산물 10여 가지와 한우·토종닭·꿩을 한 달 동안 말려 메주와 함께 담그고, 땅속에서 1년, 햇볕 아래에서 다시 6개월을 숙성하는 전통 간장입니다. 어육장 담그는 5단계 보기 →

묻고 답하기

자주 묻는 질문

메주는 어떤 콩으로 만드나요?

장정숙 님은 김제에 사는 친정어머니께 부탁해 그해 가을 수확한 토종 콩을 받아 메주를 쑵니다. 장맛은 재료에서 시작된다고 보기 때문입니다.

된장과 간장은 어떻게 함께 만들어지나요?

전통 방식에서는 메주를 소금물에 담가 숙성시킨 뒤 장을 가릅니다. 걸러 낸 국물은 간장이 되고, 남은 건더기를 따로 버무려 숙성하면 된장이 됩니다.

장 담그기에 실패하는 흔한 이유는 무엇인가요?

장정숙 님이 겪은 실패는 두 가지입니다. 소금의 제조 방식을 모르고 쓴 탓에 간장에 결정이 생겼고, 갯벌 땅에 묻은 어육장은 찬 기운 때문에 발효되지 않았습니다. 소금 고르기와 숙성 장소의 온도가 중요하다는 뜻입니다.

장 담그기는 어떻게 배웠나요?

퇴직 5년 전부터 강의를 찾아다니며 장류의 기본과 담그는 법을 배웠고, 집에서는 강원도 막장과 전라도 찌엄장을 실험 삼아 담가 보며 익혔습니다. 퇴직 전에 전통장류제조사와 발효효소관리사 자격을 취득했습니다.

최근 기록

장 담그기 기록

블로그에 새 글이 올라오면 이 목록도 함께 바뀝니다. 마지막 글 2026.05.28.

전장독대_국내산_홈메이드
전통재래간장으로  조림약간장 만들기
장독대_국내산_홈메이드

전통재래간장으로 조림약간장 만들기

'생명을살리는발효음식' 블로그 이름처럼, 집에서 발효식품 전통장류를 만들고 있다. 느림의 미학이라고 발효식품은 천천히 오래 발효되어, 간장· 된장·고추장· 김장젓갈이 발효음식 으로 만들어진다. 그렇

우장독대_국내산_홈메이드
우리 집, 약용 고추장 만들기
장독대_국내산_홈메이드

우리 집, 약용 고추장 만들기

엿기름 효능 당화에 유리 : 싹을 틔운 곡물의 아밀라아제는 전분을 당으로 분해해 단맛을 내는 당화에 쓰입니다. 소화에 도움 : 아밀라아제는 탄수화물 분해를 돕는 효소로, 소화가 잘 안 될 때 식혜 등으로 섭취하면 속

2장독대_국내산_홈메이드
2026. 장가르기 행사
장독대_국내산_홈메이드

2026. 장가르기 행사

올해 장 담그기 행사를 지난 2월 14일에 하였다. 지난 겨울에는 큰 한파가 없었고, 꽃샘 추위도 없이 봄이 성큼 오는 것 같다. 날씨가 더 더워져 파리들이 달려오기 전에 일찍 장가르기 계획을 잡았다. 오늘 날씨는

2전통된장,간장
2026년 막장담그기
전통된장,간장

2026년 막장담그기

막장 담그기 재료 ▶ 메주(건조메주 1.2kg) 5개. ▶ 물(생수) 18리터 ▶ 천일염 : 3.5kg(곰소산 2022년산) ▶ 고 명 : 청양건고추, 식용숯, 대추 물을 팔팔 끓인 후 식힌 후, 천일염 3.5kg을

2전통된장,간장
2026. 장 담그기 행사
전통된장,간장

2026. 장 담그기 행사

2026 장 담그기 ♣ 2026. 2. 14(토) ~ 2. 15(주일). 날씨 맑음. ♣ 국내산전통메주 : 70개, 140kg ♣ 천 일 염(2022년 곰소산): 55kg ♣ 생 수 : 180리터 ♣ 고 명 : 청양

2장독대_국내산_홈메이드
2025년 장 가르기 행사
장독대_국내산_홈메이드

2025년 장 가르기 행사

2025년 장 담그기 : 일 시: 2025. 2. 13(금) 장 가르기 : 2025. 4. 21(월). 날씨: 맑음 장 담그는 날, 장 가르기 하는 날을 받아놓으면 항상 날씨가 쾌청하다며, 호돌은 하나님이 기뻐하시며

전체 목록

장 담그기 기록 87편

블로그에서 이어 보기 →